1 Thessalonicenzen 5:4

1 Thessalonicenzen 5:3 | Home | 1 Thessalonicenzen 5:5

Statenvertaling
Maar gij, broeders, gij zijt niet in duisternis, dat u die dag als een dief zou bevangen.

Herziene Statenvertaling^*
Maar u, broeders, bent niet in duisternis, zodat die dag u als een dief zou overvallen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar gij, broeders, zijt niet in de duisternis, zodat die dag u als een dief overvallen zou:

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 ye, ^G5210 brethren, ^G80 are ^G2075 not ^G3756 in ^G1722 darkness, ^G4655 that ^G2443 that day ^G2250 should overtake ^G2638 you ^G5209 as ^G5613 a thief. ^G2812

Updated King James Version
But all of you, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.

Gerelateerde verzen
Handelingen 26:18 | Deuteronomium 28:45 | Zacharia 1:6 | Romeinen 13:11 - Romeinen 13:13 | Hoséa 10:9 | Jeremía 42:16 | 2 Petrus 3:10 | 1 Petrus 2:9 - 1 Petrus 2:10 | Openbaring 3:3 | Deuteronomium 28:15 | Kolossenzen 1:13 | 1 Johannes 2:8 | Deuteronomium 19:6

1 Thessalonicenzen 5:3 | Home | 1 Thessalonicenzen 5:5